Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

cypi en equateur

19 janvier 2015

LES SOMBREROS DE PAJA TOQUILLA

Voici l'extrait du lonely planette concernant les "panamas'

Ne dites plus panama mais un montechristi

Depuis plus d’un siècle, l’article d’exportation le plus célèbre d’Équateur porte par erreur le nom d’un autre pays. Pour tout Équatorien, le panama est un sombrero de paja toquilla (chapeau de paille souple) et, pour le connaisseur, un montecristi, du nom de la ville la plus renommée pour sa fabrication. Le quiproquo date des années 1800, quand des commerçants espagnols commencèrent à exporter ces chapeaux via le Panama. Au cours du XIXe siècle, les ouvriers du canal de Panama portaient ces chapeaux légers et solides pour se protéger du soleil tropical, les associant un peu plus étroitement avec le Panama. Ils sont fabriqués avec les frondes fibreuses du palmier toquilla (Carludovica palmata), qui pousse dans les régions arides et vallonnées de la côte centrale équatorienne, notamment autour de Montecristi et de Jipijapa. La réalisation de ces chapeaux nécessite un long travail. On récolte d’abord les pousses des palmiers juste avant que les feuilles s’ouvrent. Elles sont ensuite transportées à dos d’âne et en camion dans les villages côtiers où l’on prépare les fibres. La première étape consiste à battre les pousses sur le sol, puis à les ouvrir à la main pour en extraire les longues feuilles, fines et plates. Celles-ci sont attachées et bouillies dans d’immenses cuves d’eau pendant 20 minutes environ et séchées au soleil durant 3 jours. Certaines sont plongées dans du soufre pour être blanchies. En séchant, les feuilles se rétrécissent et s’enroulent jusqu’à former les fils ronds que l’on tissera. Ces fils sont pour la plupart achetés par des entreprises de Cuenca et des environs, centre de l’industrie chapelière. Le tissage lui-même est difficile. Les meilleurs tisserands ne travaillent que tôt le matin et en soirée, afin que la transpiration ne gêne pas leur travail. Certains ne tissent que la nuit. Le tissage varie de la maille lâche (pour les chapeaux les plus courants) à la maille serrée “brisa” (pour les chapeaux haut de gamme). Les chapeaux sont ensuite classés selon la densité du tissage, généralement en quatre catégories : standard, supérieur, fino (fin) et superfino (superfin). En plaçant un superfino devant la lumière, vous ne verrez aucun interstice. Les plus beaux ne laissent même pas passer l’eau et sont si souples qu’on peut les enrouler et les faire passer à travers une bague d’homme ! Une fois les chapeaux tissés, il faut les mettre en forme, les blanchir (pour certains) et les orner d’un bandeau.

Si l’on trouve un chapeau standard à partir de 25 $, un fino à partir de 100 $ un superfino coûte de 500 $ à 2000$ (3 fois moins cher qu’en Europe). Même si ce prix peut sembler élevé, il reste dérisoire comparé au travail qu’exige la réalisation d’un superfino

je rajoute que la mise en forme et les finitions sont réalisées à Cuenca

A Sigsig les equadoriennes achètent les fibres qu'elles choisissent avec soin et vendent leur production à des grossistes qui les revendront à Cuenca

Homero Ortega est le chapelier le plus connu du pays, Homero Ortega exporte des panamas dans le monde entier et offre un énorme choix de chapeaux de paille de qualité pour hommes et femmes;.Dans ses ateliers ils colorent et façonnent sur des moules qui donnent la forme definitive au chapeau

Publicité
Publicité
18 janvier 2015

GUAYAQUIL du fond de mon lit

j'ai appelé maif assistance qui a mandaté un medecin local parlant anglais, il m'a fait deux piqûres et m'a dit d'attendre mardi et que si je souffre encore il prendra des disposions mais que dans 3 Jours il devrait y avoir eu de l'amelioration.

Je ne souhaite pas rentrer en france maintenant car je viens à peine de commencer mon voyage en equateur...

alors rien à raconter pendant 3 jours

17 janvier 2015

GUAYAQUIL

Impossible de me tenir debout plus de 2 mn, je reste toute la matinée allongée car dans cette position de ne ressens rien,  je n'ai pas faim et je n'ai plus envie de vomir, dois je attendre un ou deux jours sagement à Guayaquil ou bien appeler Maif Assistance pour me faire rapatrier , mais voudront ils me prendre en charge car je n'ai rien de cassé, puisque j'ai visité le parc et que je suis rentrée sans problème, alors je ne sais pas quoi envisager, mais le dos est très douloureux à chaque mouvement, je ne suis bien qu'allongée. heureusement qu'à la réception il y a une personne qui parle anglais, elle annulera ma réservation de voiture et me fera porter une salade fruits, les équatoriens sont aussi agréables que les péruviens.La réceptionniste fait venir le médecin des pompiers qui me prescrit un anti inflammatoire et une bouteille pour me réhydrater car il y a 48 h que je n'ai rien bu et rien mangé le médecin me rassure elle pense que ce n'est que des contusions si lundi je ne me sens pas mieux j’appellerai Maif Assistance des pompiers a été gratuite comme chez nous

16 janvier 2015

PUYANGO - GUAYAQUIL

 

Visite du el bosque petrificado de Puyango avec le guide qui m'a hébergé pendant 1h 30 , à la différence de celui vu en argentine ce parc est dans la végétation donc moins impressionnant . C’est la plus vaste forêt pétrifiée (2 659 ha) d’Équateur et probablement du continent. Des troncs fossilisés d’araucarias atteignent 11 m de longeur et 1,60 m de diamètre. La réserve abrite aussi plus de 130 espèces d’oiseaux.

DSC01485 (Copier)

 

cet arbre est de la famille des baobabs mais je n'ai pas retenu le nom

il y a trois endroit dans le monde où l'on peut voir les araucarias géants pétrifiés vieux de 65 millions d'années, j'y verrai des oiseaux et des écureuils mais aussi des arbres de la famille des baobabs peut etre des petrinos mais j'ai oublié de noter de nomDSC01480 (Copier)

 

DSC01481 (Copier)

 

 

après cette visite, je reprend la route vers Guayaquil, mis je ne suis pas en forme je n'ai rien avalé et j'ai envie de vomir d'une part et d'autre part mon dos me fait mal (suite à ma chute) je décide de faire laver la voiture et de faire le plein pour rendre ma spark chevrolet chez budget pas de surprise je paie le prix internet sans supplément, (j'ai fait 1480 km pour 36 $ ou 30,5€ d'essence et quelques péage à 1$)

je vais dans l’hôtel que j'ai repérai lors de mon précédent séjour qui est plus sympa que l'hostel Suites Madrid pour le même prix

je ne dîne pas car j'ai toujours envie de vomir... j'ai vomi l'eau que j'ai bue

Hostal MONTESA 26$   LUIS URDANETA 817 Y RUMICHACA  avec possibilité de parking sur réservation

très bien, la receptionniste parle un peu l'anglais pas de pdj

 

 

 

 

 

 

 

14 janvier 2015

LOJA - CATACOCHA- PUYANGO

Avant de quitter Loja, je vais à l'Alliance Française demander s'ils veulent bien téléphoner à mon loueur de Guayaquil car l'adresse mail n'est pas bonne

notre rendez vous est confirmé

je commence ma route de montagne pour Puyango, elle est toute neuve mais cette route de montagne est dure pour ma petite voiture pas assez de puissance pour rouler en altitude... deux contrôles de police, ils regardent les coffres et l’intérieur des camionnettes et des pick up, moi il me regarde et me laisse passer

vers midi, je passe à proximité de Catacocha, ville perchée sur un promontoire qui a des maisons anciennes construites en adobe mais je ne m' y arrête pas, c’était sur ma route... Je n'y ai pas trouvé de restaurant c'est à la sortie de la ville que j'ai mangé un repas à 2 $ ( poulet frit avec des betteraves rouge, du riz et des haricots rouges) pas vraiment bon mais...

continuation vers Puyango sur une route terminée depuis peu, il n'y a pas de circulation, je prend en stop une écolière sur une quinzaine de kilomètres, elle ne dit pas un mot et à l'arrivée elle me demande combien je veux pour l'avoir pris avec moi, apparemment le stop est payant quand je lui dit que je ne veux rien elle me dit deux fois merci

j'arriverai à Puyango vers 4 h, le site ferme à 5 h, il faut d'après eux 2 h pour visiter le site ils me conseillent de retourner à 40mn de voiture pour coucher à l’hôtel mais j'ai lu dans le guide qu'il y a un hébergement possible dans le village qui ne compte que 25 maisons, j'insiste donc pour connaître où ce trouve cette chambre. En fait il s'agit d'un bungalow qui appartient au gouvernement il y a 2 chambres avec 3 couchages dans la chambre que j'occupe

c'est rudimentaire mais il y a un couchage propre et la wifi

l'eau est en principe chaude mais je n'ai pas branché le chauffe-eau car il fait chaud et l'eau est tiède ils me demandent 10 $

dans le village il n'y a rien pour dîner, il y a une petite boutique où je suis allée chercher une bouteille d'eau fraîche et deux petits gâteaux genre biscuit de Savoie pour mon petit déjeuner. heureusement que je ne mange plus le soir

pas de photos car il y a un voile de vapeur

mais j'ai vu aujourd'hui que les véhicules s’arrêtent et mettent les warnings


Publicité
Publicité
13 janvier 2015

LOJA - ZOMARA - PARQUE PODOCARPUS - LOJA

Route sous la bruine jusqu'à Zamora ville située à une soixantaine de kilomètre,

DSC01446 (Copier)                                                                                               hotel de ville de zamora

DSC01447 (Copier)                                                                                                église de Zamora

DSC01449 (Copier)la plus grande horloge d'equateur, la grande aiguille plus de 11m

DSC01448 (Copier)                                                                                    vendeur ambulant de glace à l'italienne

DSC01453 (Copier)

mais arrivée à quelques kilomètres, il fait beau le soleil a fait son apparition, je decide d'aller faire une promenade d'une heure dans le parc de Codocarpus qui se trouve à 6 km de là à Bombuscaro

DSC01444 (Copier)

DSC01439 (Copier)

je rejoins l'entrée du parc et commence mon ascension, il a beaucoup plu, le sol est boueux et glissant, je fais attention mais je fais une glissade sans grand dommage mais je suis sale et trempée mes vêtements sont recouverts de boue.. je fais demi tour

je vais au restaurant le choza qui en principe d'après mon guide à des cuisses de grenouilles au menu, mais ma malchance continue, ils n'en ont pas actuellement

je reviens à Loja pour visiter le zoo où je devais voir des ours dit à lunettes, mais ma malchance continue, ils sont dans leur cabane et ils ne veulent pas sortir pourtant je suis restée un bon moment à attendre

je décide de visiter la ville mais il faut aller plaza centrale pour acheter un ticket de parking à 1$50, ce ticket est valable plusieurs jours mais impossible de se garer sans car la police municipale veille...le centre historique à gardé son charme colonial

DSC01455 (Copier)                                                                                               la porte de la cité

DSC01459 (Copier)                                                                                          sur la place independencia

DSC01469 (Copier)                                                                                                  la cathedrale

DSC01466 (Copier)                                                                                      la rue Lourdes plus vieille rue de Loja

DSC01470 (Copier)                                     un homme en costume local tout de noir vêtu avec les cheveux tressés, chapeau, poncho , et pantacourt

DSC01457 (Copier)

 

12 janvier 2015

CUENCA - LOJA - VILCABAMBA - LOJA

Route de montagne entre 2000 et 3500m sur plus de 200km pour rejoindre Loja, la petite voiture peine et je mettrai 3h30 , sur la route ne circule pas énormément de voitures mais assez pour que je ne puisse pas stationner pour prendre des photos car il n'y a pas de place pour s’arrêter... Je prendrai quelques vues mais ce n'est pas facile

DSC01416 (Copier)

 

DSC01418 (Copier)

 

DSC01424 (Copier)

 

DSC01426 (Copier)

 

je me crois parfois à la Réunion au niveau des plaines !!! c'est vert, peu de culture mais des praieries, des sapins, des herbes de la pampas et des milliers de puyas tous défleuris, heureusement car je ne pourrai pas les photographier

le temps ici est instables, il fait gris et brumeux puis il fait grand soleil puis il pleut puis à nouveau des nuages gris et en fin d'après midi à nouveau le ciel s’éclaircit ils disent qu'ils ont les quatre saison en une journée

je suis dans un hostal tout neuf au prix incroyable de 12$ c'est à dire 10€ sans pdj mais avec un garage gratuit pour ma voiture...il y a un écran plat de TV dans la chambre et un salle d'eau avec l'eau chaude et la wifi

le proprio m'a gentiment accompagné à 4 rues jusqu'au restaurant car il m'a fait comprendre que ce restaurant à un bon rapport qualité prix j'y ai dégusté un ceviche de crevettes équatorien car en fait il est différent de celui du Pérou, c'est une soupe tiédie au jus de tomate, citronnée avec des herbes beaucoup de crevettes, des morceaux de tomates et bien sûr des oignons crus, le tout avec du riz et des bananes plantains passées à la poêle

je suis ensuite allée à 40 km visiter un joli village, Vilcabamba, où j'ai appris que plus de mille retraités européens et américains ont choisi d'y vivre leur retraite car ce village à la réputation d'y avoir eu des centenaires

DSC01433 (Copier)

DSC01434 (Copier)

DSC01431 (Copier)

Residencial ARIAS 12$ Ramon Pinto 09-56 entre Rocafuerte et Miguel Rofrio tel 072 581 032 / 072 560 676

Portable 0993 422 551 / 0999 504 972  email davidarias_12@hotmail.es

 

11 janvier 2015

CUENCA- SIGSIG -CUENCA

Lever à 5 h 45 et départ 6 h sans petit déjeuner. je quitte Cuenca sans rencontrer beaucoup de voiture, tout le monde dort car nous sommes dimanche
arrivée a Sigsig vers 7 h 30 il y a beaucoup de femmes qui vendent le travail de la semaine c'est à dire 3 ou 4 chapeaux et d'autres qui en ont une dizaine, je me suis approchée, le marchandage ne dure pas longtemps le prix va de 8 à 15 $ ( j'en achèterai un à 15 dollars dont la vendeuse vérifiera la finition avant de me le vendre et j'en achèterai un autre à 8 $, là la marchande me montrera comment le finir car les deux sont à terminer

DSC01393 (Copier)

DSC01395 (Copier)

DSC01398 (Copier)                                                                               LES FEMMES ACHETENT LES FIBRES

DSC01406 (Copier)                                                                                                MARCHANDAGE

je vais acheter 2 croissants (30 cents) et boire un café au marché car il n'y a pas de cafeteria
en revenant vers ma voiture je vois qu' il y a un magasin de chapeaux ouvert, là j'en achèterai 2 mais à moitié prix par rapport au prix des chapeaux vu à Cuenca pour la même qualité
j'ai fait le plein de la voiture le prix du super est à 2.20 $ le gallon c'est à dire 3,7 litres et l'extra ce qui correspondant à l'essence ordinaire est à 1,48 $ comme vous le constatez le plein coûte pour 37L la somme de 15 $ soit 12,5 € car ma voiture est à l'extra
de retour à Cuenca, je mangerai une barquette de porc cuit à la broche avec des boulettes de pommes de terre pour 3 $ que j' acheterai au marché mais que je suis revenue manger à la casa reyes et j'ai également mangé 250 g de cerises (cerises que j'avais achetés la veille n'ayant pas pu résister...)

DSC01408 (Copier)                                                                                          PLAQUE DE CACAO 100%

DSC01409 (Copier)                                                                                          COCHON ROTI A LA BROCHE

je vais faire un tour vers le centre ville mais tout est fermé donc retour à la chambre vers 16h..


CASA REYES

 

10 janvier 2015

CUENCA

Visite du musée du panama vers 9 h, en fait c'est l'atelier de finition et de vente du fameux chapeau.
l'atelier à une reserve de 20000 chapeaux dont les prix dépendent de la finesse du travail cela peut aller de 25$ à 2000 $

DSC01357 (Copier)
le chapeau à 2000$ nécessite 6 mois de travail à raison de 2h par jour cae la personne qui le tresse ne peut pas travailler plus
la fibre naturelle qui a bouilli pendant 3 jours est devenue beige elle est cultivée dans la région de Montecristi et pour obtenir un chapeau blanc il trempe dans un bain pendant 15 Jours
les chapeaux arrivent sans forme définitive, ils seront lavés puis teints pour certains et décolorés pour d'autres et la mise en forme et arrêt des fibres ce fera ici à Cuenca car les chapeau sont fait dans les villages assez loin DSC01359 (Copier)
Lors de mon circuit pour arriver au musée j'ai était intriguée par un bâtiment? je décide donc d'y retourner et là je m'aperçoit qu'il s'agit du cimentière de Cuenca
les tombes sont des immeubles !!! il y même un bâtiment pour les personnages illustres...

DSC01361 (Copier)

DSC01363 (Copier)

DSC01365 (Copier)

                                                                                     TOMBE DES PERSONNALITES


ensuite je me dirige vers le centre historique mais impossible de trouver une place je dois donc me garer assez loin et je sens que mes jambes ont du mal à se déplacer je regarde mon altimètre, je suis à 2600m, cela ne m’étonne plus...
je mangerai sur la place centrale qui ici ne s'appelle pas del armas comme toute les ville et village du Pérou et je visiterai la cathedrale

 

DSC01379 (Copier)

 

DSC01373 (Copier)                                                                                                          L'AUTEL

DSC01384 (Copier)                                                                                          LES PORTES EN BRONZE

DSC01388 (Copier)


je retourne à l'hotel car je ne me suis pas assez couverte et je n'ai pas chaud, ici le soleil se lève vers 8h30 et les nuages sont arrivés vers 14h et une petite pluie fine à commencer à tomber vers 17h elle a cessé une demi heure après

Je me rend dans un autre atelier de chapeau et là j'apprends que le dimanche matin il y a à 60 km le marché aux chapeaux , les paysannes descendent leur production et les marchands viennent les acheter donc demain je ferai le détour par Sigsig pour voir cela mais c'est à 6 h du matin donc lever tôt
CASA REYES

9 janvier 2015

GUYAQUIL - CUENCA

taxi pour l'agence budget av Las Americas en fait le comptoir est dans l'aéroport

formalités rapides mais j'apprends que les personnes de plus de 65 ans doivent comme les jeunes de moins de 25 ans payer 5$ par jour de plus !!!

et j'apprends également que certains loueurs ne louent pas de voiture à des personnes de 70 ans et plus, il va falloir que je me presse de faire mes voyages car il ne me reste plus beaucoup de temps..

je pars avec ma mini chevrolet vers Cuenca qui est à 250 km. Pas de problème , circulation dense mais pas de chauffards

je choisi de prendre par le sud et de traverser par la montagne mais mauvais choix car il y a un brouillard à ne rien voir à 10m,heureusement il n'y a pas beaucoup de circulation mais je suit un poids lourd sur 30km à 25kmh

je quitte le brouillard à l'entrée du parc national Cajas où je vois de nombreux lacs mais je ne descends pas de voiture car il y fait très très froid et je suis peu couverte, mon pull n'est pas suffisant et mon coupe-vent et dans le fond du sac de voyage … en janvier il peut y faire zéro degré

j'y verrai des lamas et des puyas plus petits qu'au Pérou mais là aussi il sont défleuris

grâce à mon Gps je suis arrivée à mon hôtel vers 16h je me suis arrêtée manger un plats de tallarins au poulet cela ressemble beaucoup aux mines de la Reunion mais en moins bon...

pas dee photos

CASA REYES 27$ Correct mais avec un garage et petit dejeuner

Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
cypi en equateur
Publicité
Archives
Publicité